se le envio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo quiero decir que se le envió una carta certificada hoy.	I just want to say, a registered letter was mailed to you today.
El 19 de marzo de 2008 (A/5454) se le envió la información solicitada.	The requested information was submitted to the Commission on 19 March 2008 (A/5454).
Puede encontrar el enlace al pdf en el correo electrónico de confirmación que se le envió.	You can find links to the pdf in the confirmation email sent to you.
Además, se estableció contacto con un productor de Turquía («país análogo») y se le envió un cuestionario.	In addition, one producer in Turkey (analogue country) was contacted and received a questionnaire.
Consulte el correo electrónico que se le envió al momento de su pedido para saber cómo comunicarse con cada tienda.	Please refer to the email sent to you at the time of your order for how to contact each store.
No se ha recibido información del Estado Parte, a pesar de que se le envió un recordatorio en octubre de 1997.	No information was received from the State party, in spite of a reminder addressed to it in October 1997.
Por lo que respecta al único productor de los EEUU conocido, se le envió un cuestionario; los datos proporcionados en su respuesta se verificaron sobre el terreno.	As for the sole known USA producer, a questionnaire was sent to that producer and the data submitted in its reply were verified on the spot.
Es el momento de usar el código de acceso y la ID que recibió a través de un correo electrónico que se le envió en el momento del proceso de suscripción.	It is the time to use the passcode and ID that you have received through an email sent to you at the time of the subscription process.
Copias de la oración se le envió esta semana.	Copies of the prayer were sent to you this week.
Si se le envió un e-mail, siga las instrucciones.	If you were sent an email, follow the instructions.
A Gu se le envió a vivir con un tío.	Gu was sent to live with an uncle.
Si se le envió un e-mail, siga las instrucciones.	You would have been sent an e-mail, follow the instructions.
¿Puede explicar por qué se le envió este informe?	Can you explain why you'd be sent this report?
Esta pregunta se le envió hace unos años al Profesor Hunger.	This question was sent to Professor Hunger a few years ago.
Cuando se le envió robar intel de mí.	When you were sent to steal intel from me.
Se le envió a Satania junto con Lanaforge.	He was dispatched to Satania along with Lanaforge.
¿Sabes sí este email se le envió a alguien más?	Do we know if the email was sent to anyone else?
Eso se le envió al Dr. Jordan con el resto de los artefactos.	That was sent to Dr Jordan with the rest of the artefacts.
Se le envió a la Provincia de Lesoto.	He got assigned to the Province of Lesotho.
Se le envió a Italia, a la casa de Diano Marina.	He was sent to Italy to the Oblate house of Diano Marina.