jurar

Popularity

9,000+ learners.

No se jura por el Corán.	We don't swear on the Koran.
Frustrada, se jura que volverá a Francia una vez que haya acabado el bachillerato.	Frustrated, she promises oneself that she will return to France onces graduated.
En 1816 se jura la Independencia argentina, se deja de pertenecer a la corona española.	In 1816 the Argentinean Independence is sworn, it is stopped to belong to the Spanish crown.
Donde se jura lealtad a la Corona, pero en cambio se obvia cualquier obligación hacia el Exchequer.	Loyalty is pledged to the Crown, but obligations to the Exchequer are ignored.
De noviembre el 20, 2000 se jura ante el interior de Evangelos Venizelos como ministro de la cultura.	On November 20, 2000 are sworn to Evangelos Venizelos inside as a Minister of the culture.
Al cumplir 18 años y conocer la verdad sobre su pasado, Juliana se jura a si misma que jamás dejará que un hombre blanco la toque.	Now 18 years old and knowing the truth about her past, Juliana vows that she will never let a white man touch her.
En el norte, luego de la victoria del ejército de Snow y Sansa Stark, se lleva a cabo una nueva asamblea de los pueblos norteños, en los que se jura lealtad al nuevo Rey del Norte, Jon Snow.	After the major victory from Snow and Sansa over Ramsay Bolton, the people in the North have a new king: Jon Snow.
Él dijo que en estas organizaciones se les dice a todos que se deben unir a la masonería libre porque se jura que defenderán a un hermano masón contra cualquier cosa en la que se pueda meter, tenga o no la razón.	He said they're all told in those organizations to join freemasonry because they swear to defend a brother Mason against all odds, be he right or wrong.
Es la mas antigua casa construida por los padres Jesuitas en s.XVII y la primer estancia jesuitica abierta al turismo del norte, que luego la compra Don Nicolas Valeri Laguna, hijo de la dueña de la Casa Historica de Tucumán donde se jura la Independencia Argentina.	It is the oldest house built by the Jesuits in s.XVII parents and the first Jesuit stay open to tourism in the north then the purchase Don Nicolas Valeri Laguna son of the owner of a historic house of Tucuman where n! Argentina swears Independence.