ir

Locke y Sawyer discuten sobre con quién se irá Hurley.	Locke and Sawyer argue over who Hurley will go with.
Mira una vez más y la mano se irá también.	Look one more time and the hand goes too.
Habrá lágrimas y nostalgia, pero su legado se irá apagando.	There will be tears and nostalgia, but his legacy will fade.
Este efecto se irá cuando deje de tomar el medicamento.	This effect will go away when you stop taking the medicine.
Cuando deje este mundo el secreto se irá con él.	When he leaves this world, the secret leaves with him.
Haz lo que decimos y el niño se irá contigo.	You do what we say, the boy goes with you.
Usted probablemente se irá a casa el día de la cirugía.	You will probably go home the day of surgery.
Cuando pensamos así, gradualmente nuestro ego se irá perdiendo.	When we think like this, gradually our ego will be lost.
¡Este tren no se irá hasta que venga un doctor!	This train's not leaving until we get a doctor!
De esta manera, la app se irá adaptando a nuestros progresos.	This way, the app can be adapted to your progress.
Pero este vacío nunca se irá si no hay discriminación.	But this emptiness will never leave us unless there is discrimination.
Nadie se irá hasta que sepamos con quien estamos lidiando.	No one leaves until we know what we're dealing with.
Pero él no se irá como Ben Ali.	But he will not leave like Ben Ali.
Usted probablemente se irá a casa el mismo día.	You will probably go home the same day.
Usted probablemente se irá a casa el mismo día de la cirugía.	You will probably go home on the same day of surgery.
Pero puede estar seguro que nunca se irá.	But you can be sure she will never leave.
El barco no se irá a menos que obtengas el MO.	The ship will not leave unless you get the HM.
Es la mejor situación posible, porque sabes que se irá.	It's the best possible scenario, because you know he's leaving.
Esta vez, esa persona se irá y no regresará.	This time, that person will go and not come back.
El se irá a la universidad en otros tres años.	He's gonna be off to college in another three years.