incorporen

Presente de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo incorporar.

Ver todas las conjugaciones de incorporar

incorporar

Europa es fundamental para conseguir que otros se incorporen al acuerdo internacional.	Europe is crucial to getting others to join an international agreement.
Estoy a favor de que Rumanía y Bulgaria se incorporen al espacio Schengen.	I am in favour of Romania and Bulgaria joining the Schengen area.
Cabe esperar que las instituciones provisionales se incorporen pronto a ese diálogo.	There is hope that the provisional institutions will soon participate in this dialogue.
Quiero que se incorporen apoyándose sobre los codos.	Okay, I want you to raise yourselves up on your elbows.
Una vez que todos los ingredientes se incorporen bien, coloque mini chispas de chocolate.	Once all the ingredients are thoroughly incorporated, fold in mini chocolate chips.
La Directora General podrá invitar a otros expertos a que se incorporen al grupo consultivo, si fuera necesario.	The Director-General may invite other experts to join the advisory group as required.
Por consiguiente, Costa Rica pide que se incorporen al Tratado los Estados que siguen utilizando instalaciones nucleares sin salvaguardias.	Therefore, Costa Rica called on those States still operating nuclear facilities without safeguards to join the Treaty.
La FEDERACIÓN DE ESTADOS DE LA MICRONESIA instó a que se incorporen los potenciales riesgos del cambio climático en los programas.	The FEDERATED STATES OF MICRONESIA urged incorporating potential climate change risks into programs.
No podemos simplemente pedirles que se incorporen a la Unión Europea si el Consejo no es unánime al respecto.	We cannot just ask them to come into the European Union if the Council is not unanimous on it.
Si tomamos una decisión equivocada y permitimos a estos dos países que se incorporen de forma prematura lo pagaremos.	If we take a wrong decision and allow these two countries to join prematurely, we will pay for it.
Usa una espátula para mezclar la sal y el azúcar, asegúrate de que todos los ingredientes se incorporen totalmente.	Use a spatula to stir in the salt and sugar, making sure that all of the ingredients are thoroughly mixed.
Siempre buscamos personas para que se incorporen a nuestro equipo.	We're always looking for people to join our team.
Buscamos desarrolladores de C++ para que se incorporen a nuestro equipo.	We are looking for C++ developers to join our team.
en el curso de conversión se incorporen elementos del entrenamiento CRM.	Elements of CRM training are integrated into the conversion course.
Removemos para que se incorporen a la masa y ponemos anís machacado.	Stir to join the mass and put crushed anise.
Dos: el número de nuevos Estados que se incorporen.	Two: the number of new states coming in.
Propongo que determinadas enmiendas no se incorporen a la propuesta de directiva.	I propose that certain amendments should not be incorporated into the draft directive.
Monedas (solo para los nuevos Estados miembros que se incorporen a la zona del euro)	Coins (only for new Member States joining the euro area)
El objetivo es que hombre y mujer se incorporen al trabajo productivo.	The objective is to include both men and women in productive work.
Es posible que en un futuro se incorporen micropagos en algunas versiones.	It is possible that in the future micropayments will be incorporated in some versions.