incorporate

incorporar

It is necessary to incorporate these measures into Community law.	Resulta necesario incorporar dichas medidas en el Derecho comunitario.
Do we want to incorporate the principle of voluntary return?	¿Queremos incorporar el principio del retorno voluntario?
We also want to incorporate third countries for competition reasons.	También queremos incorporar a los terceros países por motivos de competencia.
It is therefore appropriate to incorporate those elements in this Regulation.	Así pues, conviene incorporar esos elementos en el Reglamento.
Acquire and develop skills to incorporate basic knowledge in aging.	Adquirir y desarrollar habilidades para incorporar conocimiento básico en envejecimiento.
Option to incorporate a mini pool in the intermediate plants.	Opción de incorporar una mini piscina en las plantas intermedias.
The programme is also committed to incorporate a feminist perspective.	El programa también se compromete a incluir una perspectiva feminista.
He plans to incorporate the team mantra into his game.	Él planea incorporar el mantra del equipo en su juego.
The Secretariat agreed to incorporate comments into the draft decision.	La Secretaría aceptó incorporar comentarios en el proyecto de decisión.
The ethos, to be fully human, needs to incorporate compassion.	El ethos, para ser plenamente humano, necesita incorporar la compasión.
But when you begin to incorporate autoloading, this changes.	Pero cuando usted comience a incorporar autoloading, esto cambia.
They also wish to incorporate JPIC in the formation programs.	También desean incorporar la JPIC en sus programas de formación.
Try to incorporate more of these nutrients in your daily diet.	Trate de incorporar más de estos nutrientes en su dieta diaria.
Find ways to incorporate these things into your day.	Encuentre formas de incorporar estas cosas en su día.
Particularly, they wanted the design to incorporate some pieces of art.	Sobre todo, querían el diseño para incorporar algunas piezas de arte.
This allows you to incorporate your own sounds for added versatility.	Esto le permite incorporar tus propios sonidos para mayor versatilidad.
It is important to incorporate this dietary supplement in the daily diet.	Es importante incorporar este suplemento dietético en la dieta diaria.
You can update the paragraph style to incorporate the overrides.	Puede actualizar el estilo de párrafo para incorporar las modificaciones.
Follow the instructions on the screen to incorporate the information.	Siga las instrucciones en pantalla para incorporar la información.
Try to incorporate movements that use your natural bodyweight.	Trate de incorporar movimientos que utilicen su peso corporal natural.