implantar

Otras experiencias similares se implantaron en Bolivia, Perú y México.	Similar projects were launched in Bolivia, Peru, and Mexico.
Finalmente, se implantaron 21 dispositivos Amplatzer en las 20 DPV (17 pacientes) cerradas con éxito.	Finally, 21 Amplatzer devices were implanted in the 20 PVL (17 patients) successfully closed.
En 19 pacientes del grupo de SFA se implantaron, además, stent s convencionales.	Bare-metal stents were additionally implanted in 19 patients from the DES group.
Todos los electrodos se implantaron por vía transvenosa.	All leads were implanted transvenously.
A continuación, se implantaron los materiales a ensayar y las heridas fueron suturadas.	Following this, the trial materials were implanted and the wounds sutured.
En total, se implantaron 22 aplicaciones, cifra que supera el objetivo fijado en 10 aplicaciones.	In total, 22 other applications were implemented, exceeding the target of 10 applications.
También se implantaron stents para mantener las arterias abiertas y aliviar a ese paciente de síntomas inmediatos.	Stents are also implanted to keep the arteries open and relieve that patient from immediate symptoms.
En 1999 se implantaron los primero viñedos experimentales para conocer el potencial de la zona.	In 1999, the first experimental vineyards were implanted to get to know the potential of the area.
En 1 paciente se implantaron, mediante abordaje anterógrado, dos dispositivos contiguos para cierre de una FPP.	In 1 patient, 2 contiguous devices were implanted using the anterograde approach to close 1 PVL.
En 1987 los Hermanos italianos se implantaron en México donde viven actualmente dos comunidades.	In 1987, the Brothers of Italy settled in Mexico, where they live and have at present two communities.
En 2006 se implantaron 14 hectáreas de vid en Hualfín y 8 hectáreas en la quebrada de Hualfín.	In 2006, 14 hectares of grapevine were planted in Hualfín and 8 hectares in Hualfín canyon.
Ello no obstante, al ser suprimido el sistema de licencias de importación en 1991 se implantaron determinadas prohibiciones de importación.	However, with the dismantling of import licensing in 1991, certain import prohibitions were introduced.
Tras un decreto de 15 de marzo de 2002, se implantaron nuevos impuestos y se aumentaron todos los impuestos vigentes.	Following a decree on 15 March 2002, new taxes were introduced and all existing tax rates have been increased.
Este modelo, de gran complejidad, es gobernado por los mismos algoritmos que posteriormente se implantaron en el subsistema de aviónica.	This complex model was driven by the control algorithms later on implemented in the Avionics subsystem.
Como consecuencia de nuevas previsiones en materia de caza, se implantaron reglamentos bien estrictos y rigurosos, que incluimos en este informe.	As consequence of new forecasts as regards hunt, very strict and rigorous regulations were implanted that include in this report.
Las estrategias nacionales se implantaron para mejorar el rendimiento y los índices de progreso de los niños y los jóvenes.	The National Strategies were introduced to raise standards of achievement and rates of progression for children and young people.
Durante el período también se implantaron otros depósitos de información como el directorio global de contactos y una base de datos de administración de cuentas.	Other repositories, such as a global contact directory and an accounts administration database, were implemented during the period.
Se fijó un plazo de tres meses para que salieran del país y se implantaron controles estrictos para limitar la transferencia de fondos al extranjero.	A time limit of three months was set for their departure and stringent controls were introduced to restrict the transfer of funds abroad.
El objetivo era conseguir un efecto sonoro de 360o y para ello se implantaron ocho torres de sonido repartidas por el perímetro de la plaza.	The aim was to achieve a sound effect of 360 ° and so were eight sound towers spread along the perimeter of the square.
En éstos, solamente se implantaron prótesis mecánicas en 2 pacientes aórticos: 1 que precisó un conducto valvulado y 1 con anillo pequeño.	Mechanical valves were implanted in 2 octogenarians who required aortic valve surgery: 1 patient needed a valvular conduit and 1 was implanted with a small ring.