se hubiese planteado
- Ejemplos
La cuantía que habría de ser retirada dependería de cuándo se hubiese planteado la diferencia. | How much money would have to be withdrawn would depend on when the dispute was taken. |
Si se hubiese planteado como una empresa, distribuir el mismo software libre al público por el mismo precio, proporcionaría ahora una buena vida a su fundador. | If it had been set up as a business, distributing the same free software to the public for the same fee, it would now provide a very good living for its founder. |
Si se hubiese planteado como una empresa para distribuir software libre al público por el mismo precio, proporcionaría ahora un elevado nivel de ingresos a su fundador. | If it had been set up as a business, distributing the same free software to the public for the same fee, it would now provide a very good living for its founder. |
Si se hubiese planteado como una empresa, distribuir soft- ware libre al público por el mismo precio, proporcionaría ahora un buen estándar de vida a su fundador. | If it had been set up as a business, distributing the same free software to the public for the same fee, it would now provide a very good living for its founder. |
A la UNMOVIC le preocupaba que la RPV-20 pudiese superar los 150 kilómetros y que el Iraq se hubiese planteado utilizarla como sistema vector de agentes de guerra biológica. | UNMOVIC had concerns that the RPV-20 could have the potential to exceed 150 km. There were also concerns that the RPV-20 could have been considered by Iraq as a delivery platform for biological warfare agents. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
