hubieran gastado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo gastar.

gastar

Es posible que todos sus fondos se hubieran gastado si el FDIC, que asegura depósitos de hasta 100 mil dólares, hubiera tenido que cubrir los depósitos asegurados en Washington Mutual y Wachovia.
The FDIC, which insures deposits of up to $100,000, could have had its funds virtually wiped out if it had to cover insured deposits at Washington Mutual and Wachovia.
De hecho, ha absorbido una cantidad sustancial de subvenciones que se podrían haber utilizado de manera más eficaz si, por ejemplo, se hubieran gastado en combatir la caza furtiva o en la formación de guardias.
It has, in fact, absorbed a substantial amount of funding which could have been put to better use, had it, for example, been spent on ways to combat poaching or on the training of keepers.
Palabra del día
la escarcha