hubieran divorciado
divorciar
Si se hubieran divorciado, habría conseguido una fracción de eso. | If they'd gotten a divorce, she would have got a fraction of that. |
Es como si sus padres se hubieran divorciado. | Like his parents got divorced. |
Como su familiar más cercano, puedes recibir el doble de lo que recibirías si se hubieran divorciado. | You know, as his next of kin, you stand to inherit twice as much as you'd get in the divorce. |
Sí, pero si ustedes no se hubieran divorciado, todas mis botas estarían en una casa y esto no sería un problema. | Yeah, but if you guys hadn't gotten divorced, then all of my boots would be at one house and this wouldn't even be a problem. |
Hace medio siglo, cónyuges de sesenta y tantos años de edad quizás no se hubieran divorciado, a pesar de sentirse desdichados, porque pensaban que no valía la pena si solo les quedaban unos años de vida. | Half a century ago, an unhappy couple in their mid-60s might have stayed together because they thought it wasn't worth divorcing if they had only a few years left to live. |
Dada su tormentosa relación, nos sorprendió que no se hubieran divorciado antes. | Given their stormy relationship, it was a surprise that they hadn't divorced sooner. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!