Resultados posibles:
hubiera partido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoyodel verbopartir.
hubiera partido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbopartir.

partir

Es como si mi corazón se hubiera partido.
It's as if my heart is torn out.
El peso fue demasiado, y enseguida tuve la impresión como si mi columna vertebral se hubiera partido en dos y mi cuerpo se hubiera desgarrado.
The weight was too great and I suddenly had the feeling that my spine was breaking in two and my body torn apart.
Palabra del día
disfrazarse