Resultados posibles:
hubiera iluminado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo iluminar.
hubiera iluminado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo iluminar.

iluminar

Si se hubiera iluminado.
If he had lighted.
Los paneles que cubrían los cristales se habían cerrado sobre esa visión espantosa, pero sin que por ello se hubiera iluminado el salón.
THE PANELS CLOSED over this frightful view, but the lights didn't go on in the lounge.
Palabra del día
el pan de jengibre