De no ser por tu invaluable ayuda, todo se hubiera arruinado. | If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined. |
Si mi trabajo no se hubiera arruinado, todavía sería jefe de ventas. | If my work didn't bankrupt, I would still be chief of sales. |
Hoy le tuve que decir a Dixon que no podría abrir mi club, y, tal vez podría haberlo hecho mejor, pero aún así el fin de semana se hubiera arruinado. | Today I had to tell Dixon that he couldn't open my club, and, and maybe I could have been nicer, but it still would have ruined our weekend. |
