Según algunas de estas propuestas se habría concedido a la Comisión capacidad para ordenar el fin de la práctica y se hubiera ampliado el alcance del título VII a todos los empleadores, mientras que según otras simplemente se hubiera suprimido la Comisión. | Some of these proposals would have granted cease and desist authority to the EEOC and expanded the scope of Title VII to include all employers, while others would have eliminated the EEOC altogether. |
Si no se hubiera ampliado esta zona, hoy seguiría siendo el río. | Had this area not been gained, it would still be the river. |
O, mejor aún, quizá esta habitación se hubiera ampliado a todo el mundo (¿inter-contextualización?) | Or perhaps better still, maybe it is the room that has spread throughout the world (inter contextualization?). |
Esto es bueno, aunque me habría gustado que el debate se hubiera ampliado a la sobriedad energética y al etiquetado ecológico. | This is a good thing, although one might have wished to see the discussion extended to energy sobriety and eco-labelling. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
