hayan manchado
Antepresente de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo manchar.

manchar

Desecha las toallas u hojas de plástico que se hayan manchado de tintura durante el proceso, o guárdalas aparte para lavarlas por separado.
Dispose of any towels or plastic sheets that got dye on them during the process (or set them aside for separate cleaning).
Palabra del día
el relleno