hayan excedido
Antepresente de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboexceder.

exceder

Monitoreo e informes posteriores al comercio: detecte discrepancias, haga seguimiento del rendimiento, genere estadísticas de calidad y genere alertas cuando se hayan excedido los umbrales aceptables.
Post trade monitoring and reporting: Detect discrepancies, track performance, generate quality statistics, and generate alerts when acceptable thresholds are exceeded.
El comercio de emisiones permite a los países que tienen unidades de emisión excedentes, es decir, emisiones autorizadas pero no utilizadas, vender esas unidades a Partes que se hayan excedido en sus metas.
Emissions trading allows countries that have emissions units to spare, i.e., missions permitted but not used, to sell those units to Parties that have exceeded their targets.
Palabra del día
poco profundo