derretir

Caliéntalas sin tapar en alta potencia de 25 a 30 segundos o hasta que se hayan derretido.	Microwave uncovered on High 25 to 30 seconds or until melted.
COCINAR en el horno microondas los malvaviscos y la manteca en un bol grande apto para microondas durante 2 minutos o hasta que se hayan derretido.	MICROWAVE marshmallows and butter in a large microwave-safe bowl for 2 minutes, or until melted.
Espero que no se hayan derretido.	I hope they didn't melt.
También puedes usar velas viejas que se hayan derretido o que estén medio usadas.	You can also use old candles that have been burned down or are half-used and warped.
El hecho de que las nieves de antaño se hayan derretido significa que debes tener lágrimas?	Does the fact that the snows of yesteryear melt mean that you must have tears?
Hornee hasta que los bordes de la base estén tostados y los quesos se hayan derretido, unos 12 minutos.	Bake until the crust is crispy on the edges and the cheeses have melted, about 12 minutes.
Cuando todos los pedazos se hayan derretido, apaga el fuego y saca la olla superior de la olla inferior.	When all of the chunks are melted, turn the heat off and remove the top pan from the lower one.
Las partes sombreadas de la carretera permanecen cubiertas de hielo y resbaladizas mucho más tiempo después de que el hielo de las áreas al descubierto se hayan derretido.	Shaded Areas. Shady parts of the road will remain icy and slippery long after open areas have melted.
Asegúrate de que los limpiaparabrisas estén apagados cuando apagues el automóvil para que cuando estén congelados y pegados al vidrio, no intenten limpiarlo antes de que la escarcha y el hielo se hayan derretido cuando enciendas el automóvil.	Make sure that wipers are set to off when shutting the car off, so that should the wipers freeze to the glass, they won't try to start before the frost and ice has melted when the car is started.