terminar

to end

to finish

Popularity

500+ learners.

Algunos piensan que el templo simplemente no se haya terminado de costruir.	Some merely think that the temple was not finished to build.
No puedo creer que todo se haya terminado.	I can't believe it's all over.
Es increíble que ya se haya terminado el verano, ¿no?	Can you believe the summer's already over?
Quisiera que ya se haya terminado.	I wish it was already over.
Cuando se haya terminado A.1 cortar y asegurar el hilo.	When A.1 is finished cut and fasten the strand.
Cuando se haya terminado de copiar, desconecta el dispositivo del PC.	When you have finished copying, disconnect the device from the PC.
Cada mes, su salario se haya terminado dentro de los primeros 7 días.	Every month, your salary gets finished within first 7 days.
Y cuando se haya terminado no te verás muy bonita.	And when it's over... you won't look very pretty.
¿Estás contento de que se haya terminado el año escolar?	Are you glad to be finished with another school year?
Debes estar aliviado de que todo esto se haya terminado.	You must be relieved that this awful business is over.
Porque, cuando se haya terminado. Me gustaría impresionarte.	Because, when this is over, i'd like to impress you.
Quiero quedarme sentada aquí hasta que se haya terminado.	I just want to sit here till it's over.
Repite hasta que toda la mezcla se haya terminado.	Repeat until all the mixture has been used.
Vete de Gotham solo hasta que se haya terminado.	Get out of Gotham Just till this is over.
Una vez que se haya terminado de hornear, decorar con cebollas verdes recién picadas.	Once it has finished baking, garnish with freshly chopped green onions.
Cuando la exportación se haya terminado, presione el.	When the export is finished, press the.
Solo porque tienes a John no significa que tu vida se haya terminado.	Just 'cause you have John now doesn't mean your life's over.
Cuando se haya terminado el tiempo, continúa con algo positivo y productivo.	Once the time is up, move to something positive and productive.
Solo avísame cuando se haya terminado la parte de horror.	Just tell me when the scary part's over.
Quita el lomo del fuego cuando se haya terminado de hacer.	Remove the brisket from the smoker when it's finished cooking.