Resultados posibles:
haya rayado
Antepresente de subjuntivo para el sujeto yo del verbo rayar.
haya rayado
Antepresente de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo rayar.

rayar

No pasa nada. Puede que la pintura se haya rayado un poco, pero no hay daños importantes.
Paint might be a little scratched, but no real damage.
Palabra del día
el guiño