revelar
No se han revelado los planes de lanzamiento para otros mercados. | Launch plans for other markets were not revealed. |
No se han revelado los términos financieros del acuerdo. | Financial terms of the deal were not disclosed. |
Hasta el momento no se han revelado términos adicionales. | Additional terms were not disclosed at this time. |
Las condiciones de la venta de la marca Jones New York para ABG no se han revelado. | Terms of the sale of the Jones New York brand to ABG were not disclosed. |
Sin embargo, las propiedades medicinales del ajenjo y las contraindicaciones para su uso todavía no se han revelado completamente. | However, the medicinal properties of wormwood and contraindications to its use are not yet fully revealed. |
El día del Señor pondrá de manifiesto cosas que hasta ahora no se han revelado. | The day of the Lord will declare and bring to light things that are not yet made manifest. |
Estas son solo algunas escenas que se han revelado en el tráiler de Star Wars TM BattlefrontTM II. | These moments are just a few of the scenes revealed in the Star Wars™ Battlefront™ II trailer. |
No se han revelado los términos financieros de la transacción. | The financial terms of the transaction have not been disclosed. |
Cuando se han revelado todas las casillas, el juego finaliza. | When all the tiles are revealed, the game ends. |
Las condiciones económicas del acuerdo no se han revelado. | The economic conditions of the agreement haven't been made public. |
Los términos financieros de la transacción no se han revelado. | Financial terms of the transaction are undisclosed. |
Pero su peso real y las dimensiones aún no se han revelado. | But its actual weight and dimensions have yet to be disclosed. |
Algunos de ellos se han revelado como auténticos especialistas en la carrera. | Some even revealed themselves as true specialists in this race. |
Los detalles financieros de la adquisición no se han revelado. | Financial terms of the sale are not being disclosed. |
Las políticas de control basadas en la prohibición se han revelado desastrosas. | Control policies based on prohibition have proved disastrous. |
Más detalles sobre el acuerdo y las condiciones financieras no se han revelado. | Further details of the agreement and financial terms are not disclosed. |
En los ambientes académicos se han revelado cifras preocupantes. | In the academic world, worrying figures have come to light. |
No se han revelado los detalles del plan. | Details of the plan have yet to be revealed. |
Solo se han revelado ciertos nombres de los adquirientes en los fraudulentos remates. | Just certain names have been revealed of the fraudulent buyers. |
Todos los secretos se han revelado y no hay nada más que contar. | All secrets are exposed and there is nothing left to be revealed. |
