reunir

Popularity

6,000+ learners.

Los asistentes se han reunido para la ocasión en el pequeño patio.	Those present gathered for the occasion in the small courtyard.
También se han reunido equipos técnicos en apoyo de las conversaciones bilaterales.	Technical teams have also met in support of the bilateral talks.
Parece que ya se han reunido seis de ellos.	Looks like they've already gathered six of them.
Así, todos se han reunido y esperan el discurso de apertura.	So, all gathered and wait for an opening speech.
Algunas apenas se han reunido, mientras que otras hacen frente a litigios políticos.	Some have hardly met, while others are facing political disputes.
Que hay miles de supervivientes, como vosotros, que se han reunido allí.	That there's thousands of survivors, just like you, gathered there.
Ambos comités se han reunido de forma separada durante el año.	Both committees met separately throughout the year.
Quizá aún no se han reunido con él.	Maybe they haven't met with him yet.
Que actúan saludan todo que se han reunido y felicitan la fiesta profesional.	Acting welcome all gathered and congratulate on a professional holiday.
Sus hijos se han reunido para sobrevivir.	Her children havejoined together for survival.
Edwin y los aldeanos se han reunido en un patio.	Edwin and the villagers have gathered in a courtyard.
Sindicalistas de los tres países se han reunido en varias ocasiones.	Unionists from all three countries have met on several occasions.
Filiales locales se han reunido para crear la nueva organización.	Local chapters have banded together to create the new organization.
Y toda esta gente aquí ¿se han reunido por nosotros?	And all these people here are really gathered for us?
Durante siglos se han reunido aquí artistas, empresarios y científicos.	For centuries artists, business people and scientists have met here.
Miles de meros se han reunido en el fondo marino.	Thousands of other groupers have gathered on the seabed below.
Cinco mil personas se han reunido en la plaza.	Five thousand people have gathered in the square.
No se han reunido en este trabajo por mera coincidencia.	You are not gathered in this work by a mere chance.
Mis padres se han reunido en una marcha en Washington.	My parents happen to have met at a march on Washington.
¿Sería posible, que nunca se han reunido unas con otras?	Would it be possible, that they have never met each other?