reanimar
El resto de los cadáveres aún no se han reanimado. | The rest of the corpses have yet to reanimate. |
Simultáneamente a ese reacomodo en el gobierno estatal, se han reanimado y rearticulado los grupos paramilitares y la disputa por las tierras recuperadas en manos de bases de apoyo zapatistas. | At the same time as that recomposition in the state government, the dispute over recuperated lands in the hands of Zapatista support bases has been revived and rearticulated. |
Las precipitaciones se han reanimado desde diciembre, en plena temporada de seca, después de un 2013 con signos importantes de sequía, pero los caprichos del clima han provocado contratiempos a algunas producciones. | The precipitations have been reanimated since December, in full dry season, after a 2013 with important signs of drought, but the whims of climate have led to setbacks for some productions. |
