estimular
Cetrotide se administra a mujeres sometidas a tratamiento de fertilidad cuyos ovarios se han estimulado para producir más óvulos (estimulación ovárica). | Cetrotide is given to women having fertility treatment whose ovaries are being stimulated to produce more eggs (ovarian stimulation). |
Orgalutran se administra a mujeres sometidas a tratamiento de fertilidad cuyos ovarios se han estimulado para producir más óvulos (estimulación ovárica). | Orgalutran is given to women having fertility treatment whose ovaries are being stimulated to produce more eggs (ovarian stimulation). |
Desde tiempo inmemorial, una y otro se han estimulado mutuamente, como se aprecia en numerosas obras pictóricas que dan testimonio de este maridaje. | Since time immemorial, each has stimulated the other, as numerous paintings testifying to that combination prove. |
Es por esto en el CATIE se impulsa el uso eficiente de los recursos implementando programas de ahorro de electricidad, combustibles y agua; y se han estimulado acciones institucionales que han permitido disminuir la huella ecológica del centro. | For this reason CATIE encourages the efficient use of resources by implementing programs for savings with electricity, fuel and water; and it has undertaken institutional actions that have helped diminish the center's ecological footprint. |
