Las puertas no se halan. | The doors don't pull. |
El corazón y la mente no se halan el uno al otro, tratando de encontrarse a sí mismos. | The heart and the mind don't tug at each other, trying to find themselves. |
Proporcionando sombra adicional se halan las magníficas palmeras que se elevan por encima de toda la propiedad. | Providing additional shade are the magnificent palm trees which tower high over the entire property. |
Las correas de resortes no requieren ajuste y simplemente se halan sobre el talón al colocar o quitar las aletas. | Spring straps require no adjustment and simply pull over the heel when putting on or removing the fins. |
Si la cavidad abdominal es muy pequeña, se sutura un saco de malla alrededor de las márgenes del defecto abdominal y los bordes del defecto se halan hacia arriba. | If the abdominal cavity is too small, a mesh sack is stitched around the borders of the defect and the edges of the defect are pulled up. Over time, the herniated intestine falls back into the abdominal cavity, and the defect can be closed. |
Se halan una oreja. | They pull an ear. |
