Bueno, la policía no se habría metido. | Well, the police wouldn't get involved. |
Él nunca se habría metido si tú no le hubieras preparado una trampa. | He never would've gotten inside if you hadn't have set a trap for him. |
Él nunca se habría metido si tú no le hubieras preparado una trampa. | He never would've gotten inside if you hadn't have set a trap for him. |
Tú sabes que no se habría metido a una secta haciéndonos semejante daño. | You know that he wouldn't hurt us like that. |
No se habría metido a una situación donde alguien que pudiera lastimarla... | She would not have put herself in some kind of a situation with somebody who could hurt... |
No se habría metido en el coche. | She would never get in. |
Si hubiera considerado todo,... jamás se habría metido en esto. | Ms. Scholl, if you had thought about all this, you would have never gotten involved in these activities. |
Si no, Emma no se habría metido contigo. | I know you're a good guy, or Emma wouldn't have had nothing to do with you. |
Quizás no se habría metido en una... no se habría metido en una pelea. | Maybe he wouldn't have charged into some... He wouldn't have charged into some fight. |
El Sr. Blair podría haber prohibido la publicidad de productos del tabaco y el patrocinio de acontecimientos deportivos por parte de las tabaqueras en el Reino Unido, pero se habría metido en problemas políticos. | It would have been possible for Mr Blair to have introduced a ban on tobacco advertising and sponsorship in the United Kingdom but he ran into political trouble. |
Si hubieses dejado las cosas en paz, si no hubieses ido a casa de Valerie, entonces no habría ido, y Tasha no se habría metido en problemas, y nunca habría habido un juicio. | If you hadust left things alone, if you hadn't gone to Valerie's, then, then I wouldn't have gone, and Tasha wouldn't have gotten in trouble, and there never would've been a trial. |
Mi pregunta es,?el templo aun habria sido destruido o el anticristo se habria metido en el Templo de Herodes? | My question is, would the temple still have been torn down or would the antichrist have just stood in Herod's temple? |
