indicar
De haber sido así, se habría indicado el ámbito particular del que una comisión se ha venido ocupando. | Had they done so, the particular sphere in which a commission was working would have been indicated. |
Si la Comisión hubiera deseado adoptar medidas transitorias más específicas o restrictivas, cabe suponer que se habría indicado en el texto. | If the Commission had wished to adopt more qualified or restrictive transitional arrangements, presumably this would have been specified in the text. |
Guatemala sostiene que si las dos facturas utilizadas para determinar el valor normal se hubieran referido a un tipo especial de cemento y no al cemento portland gris genérico, resulta claro que ello se habría indicado en las facturas. | Guatemala asserts that if the two invoices used to determine normal value had concerned a special type of cement, not generic grey portland cement, it is clear that they would have stated this. |
El tornillo anterior se habría indicado como «080016» para el diámetro y la longitud. | The screw above would have reported ‘080016’ for diameter and length. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
