Resultados posibles:
habría evaporado
Condicional compuesto para el sujeto yo del verbo evaporar.
habría evaporado
Condicional compuesto para el sujeto él/ella/usted del verbo evaporar.

evaporar

Sí, se habría evaporado, también.
Yeah, you'd be vaporized too.
Si lo hubieran hecho, estaba convencida de que todo disgusto se habría evaporado.
Had they done so, I felt, the upset would have just evaporated.
La gravedad de nuestra Luna es débil, 1/6 de la de la Tierra sobre la superficie de la Luna y se cree que si alguna vez tuvo atmósfera, se habría evaporado hace mucho tiempo.
Our Moon's gravity is weak, 1/6 of the Earth's, at the Moon's surface, and it is believed that if it ever had any atmosphere, it would have evaporated long ago.
Palabra del día
la rebaja