despejar

Sus pulmones se habían despejado, sus niveles de magnesio habían vuelto a lo normal.	Her lungs had cleared, her magnesium levels had dropped back to normal.
Estilicón regresó tan pronto como los pases se habían despejado, encontrándose con Alarico en dos batallas (cerca de Pollentia y Verona), sin resultados decisivos.	Stilicho returned as soon as the passes had cleared, meeting Alaric in two battles (near Pollentia and Verona) without decisive results.
Bosnia y Herzegovina indicó que en 2006 se habían despejado aproximadamente 239 km2 de zonas que se sabía o se sospechaba que contenían minas.	Bosnia and Herzegovina indicated that in 2006 approximately 239 square kilometres of areas known or suspected to contain mines were released.
Expresa su preocupación por los informes sobre la siembra de minas en zonas que se habían despejado y el minado de nuevas zonas del país.	It expresses its concern at reports of re-mining activities as well as the laying of mines in new areas in the country.
Al 30 de abril de 2003, se habían despejado 4,7 km2 de terreno, lo que permitió devolver tres cuartas partes de las aldeas afectadas a sus antiguos habitantes.	As at 30 April 2003, 4.7 sq km of land had been cleared, allowing three quarters of the affected villages to be returned to their former inhabitants.
Colombia comunicó que había despejado 7 de las 34 bases militares, así como 2 zonas identificadas gracias a los informes de la población, con lo cual se habían despejado 46.606 m2 y se habían destruido 1.093 minas antipersonal y 775 artefactos sin estallar.	Colombia reported that it has cleared 7 of 34 military bases as well as 2 areas identified through population reports, resulting in the release of 46,606 square meters and the destruction of 1,093 anti-personnel mines and 775 UXO.