trabar

to hinder

Popularity

3,000+ learners.

El chofer y yo llevamos varias maletas al porche, y tratamos de abrir la cerradura, pero se había trabado.	My driver and I carried several bags up to the porch, and we fiddled with the door and it was jammed.
En todos estos países se había trabado una lucha encarnizada entre el poder y los Soviets locales de Diputados obreros y soldados.	And in all these countries there was the beginning of a bitter struggle between the authorities and the local Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies.
Kittinger trató de pararse, pero se dio cuenta que uno de los paquetes de instrumental que estaba adosado a su traje se había trabado en el asiento!.	Kittinger tried to stand up, but found the instrument pack he wore was stuck in the seat!
Durante la Pascua de 1519 reemplazó por un tiempo al predicador Fanz Günther en Jüterbog, quien se había trabado en un conflicto con los franciscanos del lugar.	At Easter 1519 he substituted in Jüterbog for the resident preacher, Franz Günther, who had gotten into a conflict with the local Franciscans.
Un hombre viajaba de una ciudad a otra, cuando supo que se había trabado una sangrienta batalla, y que su primo se encontraba entre los soldados heridos.	A man was traveling from one city to another when he heard that a ferocious battle had taken place and that his cousin was among the wounded soldiers.
Kittinger trató de pararse, pero se dio cuenta que uno de los paquetes de instrumental que estaba adosado a su traje se había trabado en el asiento!.	It was time to jump. Kittinger tried to stand up, but found the instrument pack he wore was stuck in the seat!
Diana dijo que nunca se había trabado ni probado el alcohol.	Diana said she never got stoned or tried alcohol.
El mulo se paró porque la reja se había trabado en una roca.	The mule stopped because the ploughshare had got caught on a rock.
Liberé un delfín que se había trabado con una red de pesca.	I freed a dolphin that got tangled up in a fishing net.