caer

¿El muchacho dijo que alguien se había caído?	The boy said someone fell?
Me han dicho que Desmond se había caído a un pozo, y he venido para ayudarle a salir.	I heard Desmond fell in the well, so I came to help him get out.
No se había caído, ni golpeado, aunque ahora estaba más activo que nunca antes!	He had not fallen on his knees, he had not hit them, although he had more to do now than ever before!
El edificio se había caído después de años de abundante.	The building had fallen down after years of abundant.
Todos estaban bien, pero ella se había caído en una zanja.	Everybody was okay, but she had gone into a ditch.
El camión tuvo que parar porque su carga se había caído.	The lorry had to stop because its load had fallen off.
Volví el lunes y la hoja se había caído.	I returned on Monday and the leaf had fallen off.
Ella me dijo que se había caído, pero ahora sabemos la verdad.	She told me she fell, but now we know the truth.
Él había sido liberado del poste y se había caído.	He had been cut from the post and had fallen over.
La Señora Donnelly se había caído por las escaleras.	Mrs. Donnelly had just fallen down the stairs.
El había sido desatado del poste y se había caído.	He had been cut from the post and had fallen over.
Le dijo a Moorcroft que se había caído de la pared.	He told Moorcroft he'd fallen off the wall.
Una de mis incrustaciones de cerámica se había caído la noche anterior.	One of my ceramic inlays fell off the evening before.
Además, el tejado se había caído encima de ellos.	Besides, the roof had fallen on them.
Me dí la vuelta, y ella se había caído hacia la mesa.	I turned around, and she'd fallen onto the table.
¡Como un elefante que se había caído e intentaba levantarse!	No, like an elephant who fell down and was trying to get up!
El soportar correcto de la rueda se había caído en partes.	The right wheel bearing had fallen into parts.
Mi hermano se había caído al suelo.	My brother had fallen to the floor.
Nadie me ha dicho que se había caído un servidor.	No one told me a server was down.
¡No me dijiste que se desmayó por qué se había caído!	You didn't tell me she fainted because she fell!