El Comité observa que esta información no se ha recibido. | The Committee notes that this information has not been received. |
Los siguientes iconos indican que se ha recibido una notificación. | The following icons indicate that you have received a notification. |
El Comité observa que dicha información no se ha recibido. | The Committee notes that no such information has been received. |
El Comité observa que no se ha recibido esa información. | The Committee notes that this information has not been received. |
El Comité señala que no se ha recibido esa información. | The Committee notes that this information has not been received. |
El Comité nota que no se ha recibido esa información. | The Committee notes that this information has not been received. |
No se ha recibido respuesta de la ciudad de Reykjavik. | No reply has been received from the city of Reykjavík. |
Únicamente se ha recibido el 5% de la cantidad solicitada. | Only 5 per cent of the amount requested has been received. |
El Comité constata que no se ha recibido dicha información. | The Committee notes that this information has not been received. |
El Comité observa que esta información aún no se ha recibido. | The Committee notes that this information has still not been received. |
Creo que se ha recibido con posiciones muy polarizadas. | I think it has been received with very polarized positions. |
El Comité observa que dicha información todavía no se ha recibido. | The Committee notes that this information has still not been received. |
Aún no se ha recibido una respuesta a esta solicitud. | A reply to this request has not yet been received. |
No se ha recibido ninguna respuesta de los Estados Unidos. | No response has yet been received from the United States. |
No se ha recibido respuesta del Gobierno a esta carta. | No response was received from the Government regarding this letter. |
El Comité observa que todavía no se ha recibido esta información. | The Committee notes that this information has not been received. |
Sin embargo, aún no se ha recibido el primer pago. | However, the first payment had not yet been received. |
Hasta la fecha se ha recibido una respuesta de Qatar. | To date, a reply has been received from Qatar. |
El Comité observa que todavía no se ha recibido esta información. | The Committee notes that this information has still not been received. |
Hasta la fecha no se ha recibido respuesta a esta solicitud. | To date he has received no response to this request. |
