ha arrebatado
arrebatar
Ahora se ha arrebatado el derecho a casarse mediante una votación. | Now the right to marry has been ripped away with a vote. |
Una votación democrática es una cosa más que se ha arrebatado a la mayoría marginada de Haití, que se suma a sus numerosas pérdidas desde el terremoto del 12 de enero del año pasado. | A democratic vote is one more thing that has been taken from the marginalized Haitian majority, compounding their many losses since the earthquake of January 12. |
Puesto que ya se ha arrebatado a las guerrillas el control de muchas zonas de Colombia, y que en muchas de ellas se ha establecido un control paramilitar, ya no hay necesidad de contar con grandes contingentes de paramilitares uniformados y fuertemente armados. | Since many areas of Colombia have now been wrested from guerrilla control, and paramilitary control established in many of these, there is no longer a need to have large numbers of heavily-armed uniformed paramilitaries. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
