El yoga se estudia mejor sobre la base de su propia literatura. | Yoga is best studied on the basis of its own literature. |
El café se estudia pesadamente, pero los resultados del estudio contradicen uno otro. | Coffee is heavily studied, but study results contradict one another. |
Ubiquitination se estudia menos en términos de su comportamiento durante el ciclo celular. | Ubiquitination is less studied in terms of its behavior during the cell cycle. |
En Ucrania la historia del Holocausto se estudia y se enseña extensamente. | The history of Holocaust is widely studied and taught in Ukraine. |
Este líquido entonces se estudia para los signos de las células de la leucemia. | This fluid is then studied for signs of leukemia cells. |
La pregunta crucial raramente se estudia, ni siquiera se formula. | That key question is rarely explored, or even asked. |
Tenga en cuenta que el mecanismo de la alergia no se estudia a fondo. | Note that the mechanism of allergy is not thoroughly studied. |
Actualmente se estudia la descentralización de esa estructura. | The decentralization of this structure is under study. |
En general, se estudia, se trabaja y se lee poco. | Overall, studied, It is working and read little. |
Cuando la mente se estudia constantemente llega a estar más agitada. | When the mind is constantly studied it becomes all the more restless. |
En este ejemplo se estudia la transmisión de potencia de un transformador. | This experiment examines the power transfer of a transformer. |
¿Cómo se estudia una montaña para el tipo de cosas que estamos hablando? | How do you study a mountain for the kinds of things we're talking about? |
En el siguiente ejemplo se estudia con detalle este hecho. | In the following Example this influence is investigated in more detail. |
En Belarús también se estudia activamente la posibilidad de crear esa función. | The creation of this function is also under active consideration in Belarus. |
Además, el argumento en cada categoría también se estudia de manera acumulativa. | In addition to this, the case for each category is also made cumulatively. |
¿Por qué se estudia este enfoque en particular? | Why is this specific approach being studied? |
Actualmente se estudia la posibilidad de nombrar un nuevo Enviado Especial. | The appointment of a new Envoy is under consideration. |
En la sección V se estudia el fortalecimiento de las instituciones y la participación democráticas. | Section V looks at strengthening democratic institutions and participation. |
Testogen abarca un ingrediente que se estudia a fondo para ayudar a la producción de testosterona. | Testogen encompasses an ingredient that is thoroughly studied to aid testosterone production. |
El péptido sintético se estudia extensamente para sus propiedades curativas antiinflamatorias y de la herida. | The synthetic peptide is widely studied for its anti-inflammatory and wound healing properties. |
