dejar
Así, con la utilización de la tecnología metabolómica se estaría dejando atrás uno de los grandes problemas de la industria mundial del vino, sector que recurre al sistema organoléptico para determinar la calidad de sus productos. | Thus, the use of metabolomic technology would solve one of the problems affecting the wind industry, which resorts to the organoleptic system to determine the quality of its products. |
Únicamente se estaría dejando en manos del Estado la operación de las cuatro represas hidroeléctricas construidas en el cauce del río Lempa y administradas por la autónoma Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa. | The operation of the four hydroelectric dams constructed at the mouth of the Lempa River and administrated by the autonomous Executive Hydroelectric Commission of the Lempa River are the only entities which would be left in the hands of the state. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!