entrenar
Por ejemplo, en 1960 mercenarios cubanos que se estaban entrenando en Guatemala participaron en el derrocamiento de la sublevación militar en Puerto Barrios en Guatemala. | In 1960, Cuban mercenaries that had were been trained in Guatemala participated in the military uprising in Puerto Barrios in that country. |
El Gobierno afirmó el 8 de mayo que unos 100 paramilitares colombianos se estaban entrenando clandestinamente cerca de Caracas; aquellos que fueron detenidos resultaron ser trabajadores agrícolas colombianos desarmados. | The Government claimed on May 8 that some 100 Colombian paramilitaries were training secretly near Caracas; those detained turned out to be unarmed Colombian agricultural workers. |
La prensa estaba emocionada con ellos Sin embargo un día se produjo un incidente: ambos se estaban entrenando para participar en el Campeonato Nacional cuando Jeremías cayó al suelo víctima de fuertes convulsiones. | Press was excited with them until a serious incident took place. Jin and Katsura were training to participate at the National Championship when the former collapsed victim of great convulsions. |
Los boxeadores se estaban entrenando para el combate. | The boxers were training for the fight. |
