bajar

Muchísimo pelo rizado y un sombrero de copa: era Slash, que se estaba bajando del bus.	A mass of curly hair and a top hat: it was Slash, getting off the bus.
El policía dijo que se estaba bajando de su patrulla cuando el vagabundo lo atacara con una gran rama de árbol.	The officer said he was getting out of his squad car when the homeless man attacked him with a large tree branch.
Cuando se estaba bajando el bote de su buque, las cuerdas se rompieron y los trabajadores cayeron en picado al agua.	As the dinghy was being lowered from its ship, the lines snapped, and the workers were sent plummeting into the water.
Cuando le conté lo sucedido, le pidió a otro pasajero que se estaba bajando en el mismo lugar que me llevara a casa a salvo.	When I told him what happened, he asked another passenger who was getting off at the same place to take me home safely.
El último en caer fue: el anterior senador Freddy Valentin, arrestado en el momento que se estaba bajando de un avión que llegaba de Argentina, acusado de extorsión y lavado de dinero.	The latest to fall: former senator Freddy Valentin, arrested as he got off a plane from Argentina, accused of extortion and money laundering.
La compañía también fue contratada para proporcionar soporte técnico in situ durante la duración del componente de elevación pesada relacionado con el equipo de ruta crítica que se estaba bajando y reemplazando.	The company was also contracted to provide onsite technical support for the duration of the heavy lift component related to the critical path equipment that was being lowered and replaced.