están transportando
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo transportar.

transportar

En estos momentos, se están transportando cereales desde Ningkang a las montañas.
At the present moment grain is being transported to the mountains from Ningkang.
¿Se olvidan que los klingon se están transportando mientras hablamos?
Have you forgotten the Klingons are beaming their way here as we speak?
Se pueden transportar -y se están transportando- los animales con pleno respeto de su bienestar.
Animals can be, and are being, transported with full respect for their welfare.
Lamentablemente, la mayoría de las drogas se están transportando desde Centroamérica y México, a través de ese puente aéreo.
Unfortunately, most of the drugs are moving through Central America and Mexico, through that air bridge.
Se está desplegando a más personal y se están transportando por avión a la zona más suministro de socorro.
More staff were being deployed and extra relief supplies were being airlifted into the area.
¿Se olvidan que los klingon se están transportando Se pueden olvidar del trato que hice con Lorca.
Have you forgotten the Klingons are beaming Hmm? You can forget about that deal I made with Lorca.
Así, en una instalación se pueden manejar de manera permanente moldes simultáneos mientras otros se están transportando a la siguiente estación.
This allows molds to stop at one station, while other molds are being moved between stations.
Los bomberos y la policía pueden prevenir o reducir daños o lesiones en la escena de un accidente si saben que materiales peligrosos se están transportando.
Firefighters and police can prevent or reduce the amount of damage or injury at the scene if they know what hazardous materials are being transported.
De acuerdo con las normas vigentes, se deben respetar ciertos límites cuantitativos, de lo contrario se puede presumir que se están transportando los productos con fines comerciales.
Under current rules, certain quantitative limits must be respected, otherwise it may be presumed that the goods are being transported for commercial purposes.
Cada día, cada hora, cientos y miles cargas se están transportando por tierra, por aire y por mar de una parte del mundo a otra, a veces al punto absolutamente opuesto a su ubicación original.
Every day, every hour hundreds of thousands of cargoes are transported by road, air, sea from one point of the world to another, and sometimes–to completely opposite one to the original location.
Palabra del día
congelar