están separando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboseparar.

separar

La Luz y la oscuridad se están separando claramente a medida que las vibraciones se están elevando, y es la Luz la que se está elevando más rápidamente que en ningún tiempo anterior.
The Light and dark are clearly separating as the vibrations are being lifted, and it is the Light that is lifting up more speedily than anytime previously.
¡Tú y tu marido de siete años se están separando!
You and your husband of seven years are splitting up!
Ahora que se están separando, el juego ha cambiado.
Now that they're splitting up, the game has changed.
Ambos ya se están separando a miles de kilómetros por segundo.
They both already spreading apart at thousands of kilometers per second.
Encías que se están separando de los dientes.
Gums that are pulling away from the teeth.
Es solo, escuchamos que ustedes dos se están separando, ¿cierto?
It's just, we heard the two of you were splitting up, right?
Mis padres acaban de contarme que... se están separando.
My parents just told me they're... they're splitting up.
Él y su mujer se están separando.
He and his wife are splitting up.
Si tus padres se están separando, ¿porqué vendrían a una fiesta?
If your parents are splitting up, why would they come to a dinner party?
Ustedes se están separando, eso me sucede.
You guys are splitting up, that's what's wrong with me.
Ustedes se están separando de su yo individual.
You are separating from your personal self.
Creo que mis padres se están separando.
I think my parents are splitting up.
Cualquier parte de la incisión se está abriendo o las suturas se están separando.
Any part of the incision is opening or stitches come apart.
Mis padres se están separando en serio.
My parents are splitting up for real.
Mis padres se están separando, así que...
My parents are splitting up, so...
¿Es por eso por lo que mamá y papá se están separando?
Is this why mom and dad are separated?
Creo que mis padres se están separando.
I think my parents are breaking up.
No entiendo por qué se están separando.
I just don't understand why they're breaking up.
Y los ángeles se están separando.
And the angels are separating.
¿Estás asustado porque tus padres se están separando?
Scared because your parents are splitting up?
Palabra del día
la huella