están mencionando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbomencionar.

mencionar

Existen motivos para pensar que el acuerdo incluye otras cosas, que no se están mencionando.
There are reasons to think there is more to the deal than is being said.
Señor Presidente, señor Comisario, como europeos hemos de ser muy cautelosos cuando consideramos tales movimientos separatistas como los que se están mencionando aquí.
Mr President, Commissioner, we must be very careful as Europeans about taking issue with separatist movements of the kind being discussed here.
Además, se están mencionando cada vez menos los Criterios de Copenhague como principal condición para el ingreso en la Unión y cada vez más, al menos cuando se trata de Serbia, los denominados condicionamientos políticos, dijo Begovic.
Besides, the Copenhagen Criteria are being mentioned as EU admission criteria less and less and instead, when it comes to Serbia, political conditioning is present much more, stresses Begović.
Palabra del día
la guarida