están cogiendo
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo coger.

coger

Un día que despertamos realiza que todos nuestros amigos han entrado en relaciones y se están cogiendo cada vez más para arriba en su propio mundo.
One day we wake up to realise that all our friends have entered into relationships and are becoming increasingly caught up in their own world.
Palabra del día
regocijarse