están acortando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboacortar.

acortar

Los ciclos de innovación se están acortando.
Innovation cycles are becoming shorter.
Otro aspecto importante que se debe considerar es que las distancias se están acortando.
Another important factor is that distances are getting shorter.
En este punto, dado el libre albedrío de todos los implicados, no está claro si las dimisiones o la resistencia acompañarán a las negaciones de cualquier maldad, y no importará en última instancia porque se están acortando los días todos los oscuros en esta Administración.
At this point, given the free will of all involved, it isn't clear whether resignations or resistance will accompany the denials of any wrongdoing, and ultimately it won't matter because the days of all the dark ones in this administration are growing short.
Palabra del día
el guion