está iluminando
Presente progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboiluminar.

iluminar

Vamos al próximo escan, pero, en el caso de Beck, pueden ver que la parte media del cerebro, se está iluminando de nuevo, Está empezando a pensar en su familia.
You go on to the next scan, but, in Beck's case, you can see that the middle part of his brain is beginning to light up again. He's beginning to think about his family.
¿Es mi imaginación, o el cuarto se está iluminando?
Is it me or is the room getting light?
Y directamente en el centro se está iluminando mucho con una bella luz translúcida.
And directly in the center it's becoming very lighted, a beautiful translucent light.
Verónica - El cielo todo alrededor de los árboles se está iluminando en una niebla celeste muy bella.
Veronica - The sky all about the trees is lighting up in a most beautiful pale blue haze.
Ahora el firmamento se está iluminando en un patrón circular alrededor de los árboles en un rosado cálido, bello, profundo.
The sky now is all lighting up in a circular pattern all about the trees in a deep, beautiful, warm pink.
Verónica - El cielo todo en contorno a los árboles se está iluminando con un gran brillo que parece venir de lo más profundo, hasta de los árboles.
Veronica - The sky all about the trees is becoming bright with a great brilliance that seems to come from within even the trees.
La función regulable solo es necesaria cuando se está iluminando un espacio más grande, como una habitación; cuando se trata de una iluminación puntual generalmente no es útil.
A dimming feature is really only required when you are lighting a larger space such as a room–it generally does not play a role in spot lighting.
Palabra del día
la almeja