elevar

Sí, pero aún... El oxigeno se está elevando rápidamente, así que será mejor que estés listo.	The oxygen is rising in here quickly so you'd better get ready.
Actualmente, Hawái se está elevando, permanentemente, después de cada movimiento sísmico de mayor magnitud que ocurra en la vecindad.	Hawaii is steadily rising now, after every major quake in the vicinity.
Todos los principales seguidores de la ciencia de vuestro mundo saben intuitivamente que la consciencia se está elevando.	Every major follower of science on your world intuitively knows that consciousness is on the rise.
Prism Casino ofrece un entorno de juego emocionante y sobresaliente y se está elevando rápidamente a la cima con los casinos en línea.	Prism Casino offers an exciting and outstanding gaming environment and is quickly rising to the top with online casinos.
Las repercusiones de Katrina están siendo sentidas por todas partes y el costo del combustible se está elevando rápidamente, demasiado para preocupar a la gente común y corriente.	The repercussions of Katrina are being felt everywhere and the cost of fuel is rapidly rising, much to the concern of ordinary people.
Ahora el péndulo está regresando y el préstamo para el transporte se está elevando tanto en el área pública como en la privada del Banco.	Now the pendulum is swinging back and transport sector lending is on the rise in both the public and private sector arms of the Bank.
El desempleo se está elevando en los EE.UU., Europa, y las Américas.	Unemployment is rising in the US, Europe, and the Americas.
Si su temperatura se está elevando, llame a su médico.	If your temperature is going up, call your doctor.
Ahora tu Verdadera Sabiduría se está elevando a la Ascendente. Estás ascendiendo.	Now your True Wisdom is rising to the Ascendent. You are ascending.
La Tierra se está elevando finalmente y se está equilibrando con los éteres.	Earth is lifting finally and balancing out with the ethers.
El delta del Ganges se está elevando como consecuencia de los depósitos aluviales.	The Ganges delta is rising as a result of alluvial deposits.
Cuando llueve, la niebla se está elevando.	When it rains, the fog is soaring.
Las temperaturas de lagos mayores se está elevando.	The temperatures of large lakes are warming.
El nivel de vida se está elevando.	The standard of living is rising.
Entonces, la burbuja de magma se está elevando hacia el interior de este nuevo vacío.	Thus, the bubble of magma is rising into the new void.
La temperatura de la tierra se está elevando.	The earth's temperature is rising.
El nivel de los mares se está elevando en todo el mundo.	Sea levels around the world are rising.
Para que esto suceda, la conciencia colectiva de la humanidad se está elevando rápidamente.	In order for this to happen, the collective consciousness of humanity is being raised rapidly.
Son industrias estructuradas sobre la explotación, y la tasa de explotación se está elevando.	These are industries built on exploitation, and the rate of exploitation is getting higher.
El fondo marino se está elevando.	The seabed is rising.