está atribuyendo
atribuir
El revés sufrido por los tories se está atribuyendo en parte a un chorro de jóvenes a favor del laborismo de Corbyn. | The setback suffered by the Tories is being attributed in part to an outpouring of youth on behalf of Corbyn's Labour. |
Por ejemplo, se está atribuyendo un cierto tipo de significado mítico a las profundidades superiores a los 1 000 metros sin que se aduzcan razones plenamente convincentes. | For example, some kind of mythical significance is being attributed to depths exceeding 1 000 metres without any fully convincing reasons being put forward for this. |
Pero la supuesta capacidad para crear consensos que se está atribuyendo incesantemente la cúpula empresarial no responde del todo a esa capacidad de reflexionar en torno a objetivos comunes que alcancen a superar los intereses meramente sectoriales. | But the supposed capacity for creating consensus-building which is attributed in an incessant manner to the leadership groupings of businessmen is not altogether equivalent to the capacity for reflecting upon common objectives which goes beyond merely sectorial interests. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
