enfriar

Si M es menor que la unidad, el cuerpo humano se enfriaría, y entonces iniciarían los mecanismos fisiológicos para detener la pérdida de calor.	If Met is less than 1, the human body would cool, and the mechanisms to stop losing energy would be triggered.
Para mantener la luz y el calor, específicamente haciéndoles rebotar de regreso hacia la superficie. Si estas moléculas que contienen Oro no estuvieran presentes en su atmósfera, el planeta se oscurecería y se enfriaría.	Molecules in the atmosphere, containing Gold, are necessary to retain the heat and light the planet generates, to keep the heat and light, essentially, bouncing back to the surface, as without these Gold based molecules the planet dims and cools.
Podría esperar afuera, pero el café se enfriaría.	I could wait outside, but the coffee would get cold.
Además, la comida se enfriaría si nos detenemos.	Besides, the food will get cold if we stop.
Si no lleváramos ropa en invierno, nuestro cuerpo se enfriaría y congelaría.	If we would not wear clothes in winter, our body would cool down and freeze.
Eso bloquearía el calor del Sol y la Tierra se enfriaría.	That will cut out the heat from the sun so the Earth will cool.
Tal vez se enfriaría la Tierra, tal vez se enfriaría demasiado.	Maybe it would cool the Earth, maybe it would cool it too much.
De otra manera se enfriaría.	It'll be too cold otherwise.
El amor de muchos se enfriaría pero aquellas personas que permanecieran firmes hasta el fin serían salvas.	The love of most would grow cold, but he who stood firm to the end would be saved.
Dijo que la anarquía y el pecado estarían tan fuera de control que el amor de los Cristianos hacia los demás se enfriaría.	He said that lawlessness and sin would become so rampant that the love of Christians toward each other would grow cold.
Algunos críticos se han apresurado a calificar el proyecto de sinsentido, indicando que la comida se enfriaría en el viaje de una hora.	Some critics have rushed to qualify the draft sinsentido, indicating that the food would cool on the trip an hour. Nevertheless, that's not true.