enfriar
Todo su trabajo, en el agua, para que se enfríe. | All your work, into the water, to cool it down. |
Solo siéntate aquí antes de que se enfríe la cena. | Just sit down here before your dinner gets cold. |
Luego esperamos hasta que todo se enfríe a temperatura ambiente. | Then wait until everything cools down to room temperature. |
Escurre y enjuaga con agua fría hasta que se enfríe. | Drain and rinse under cold water until cooled. |
Es con un ventilador integrado, que se enfríe durante toda la obra. | It is with a integrated fan, which cools during the entire work. |
Espera hasta que el horno se enfríe y limpia con un paño húmedo. | Wait until the oven cools and wipe with a damp cloth. |
Pero no se enfríe aquí donde se fundó . | But it's not cool here where it was founded. |
Continúa con este proceso hasta que el agua se enfríe. | Continue to do this until the water cools down. |
Deja que la cera se enfríe un poco antes de usarla. | Let the wax cool slightly before you use it. |
Retire los tarros del horno y dejar que se enfríe completamente. | Remove the jars from the oven and let them cool down completely. |
Tienes que darte prisa antes de que se enfríe el rastro. | You need to hurry before the trail gets cold. |
Mantenga la compresa hasta que el tejido se enfríe. | Hold the compress until the tissue cools. |
Deje que el dispositivo se enfríe por completo antes de guardarlo. | Allow the device to completely cool down before putting away. |
Bien, consiga al otro tipo antes de que se enfríe. | Well, get to the other fellow before he cools off. |
Saca el pastel del horno y deja que se enfríe. | Take the cake from the oven and let it cool. |
Deje que se enfríe y lave el área afectada (s). | Let it cool and wash the affected area(s). |
Saca el elote del microondas y deja que se enfríe. | Remove the corn from the microwave and let it cool. |
Deja que se enfríe durante 5 minutos antes de servirla. | Let the omelette cool for 5 minutes before serving it. |
Lo pondré en el frigorífico antes de que se enfríe. | I'll put it in the fridge before it gets cold. |
Permitir que el paquete se enfríe en una superficie aceptable. | Allow the pack to cool on an acceptable surface. |
