enfermar

to fall ill

Popularity

1,000+ learners.

Yo no conozco a Tony se enfermo del movimiento.	I did not know Tony got motion sick.
Durante el invierno de 1680 (cuando tenia apenas 24 anyos) Kateri se enfermo.	In the winter of 1680 (when she was barely 24) Kateri became bedridden.
Me dio esta foto cuando se enfermó realmente.	She gave me this picture when she was real sick.
Desde que se enfermó mi hermana, todo cambió.	Since my sister got sick, things have changed.
Luego se enfermó mi abuela, así que estuve allá un tiempo.	Then my grandma got sick, so I was over there for a while.
Luego se enfermó de esclerosis lateral amiotrófica. ¿Sabes lo que le provocó?	Then he got A.L.S. you know what it did to him?
Él se enfermó de amor, es decir, tenía un metejón con ella.	He became lovesick, namely, he only had a crush on her.
En su vejez se enfermó de los pies.	In his old age his feet became diseased.
Se enfermó de repente y lo traje aquí inmediatamente.	He was suddenly taken ill. I got him here right away.
Se enfermó cuando yo era muy pequeño.	I mean, she got sick when I was really young.
En varias ocasiones, Pinchao se enfermo gravemente de malaria.	Several times, Pinchao became seriously ill with malaria.
Poco después, el 60% de esta población también se enfermo con el virus de SIDA.	Soon after, 60% of this population also came down with AIDS.
Un día se enfermo y en un estado de delirio, tuvo un sueno raro.	One day he fell ill and in a state of delirium, he had a strange dream.
Cruz Hernández fue internado a Kern Medical Center cuando se enfermo pero le dieron de alta el siguiente día.	Cruz Hernandez was admitted to Kern Medical Center after he was stricken, but was released the next day.
Mis padres tenían planeado estar aquí también, pero como se enfermo mi papa ya no podrán viajar.	My parents were planning to be here but because my dad became ill in June they won't come anymore.
Eugene O'Neill no tenía una meta o tino especifico en la vida hasta que se enfermo y tuvo que ir al hospital.	Eugene O'Neill had no specific goal or aim in life until he became ill and had to go to hospital.
Una noche durante un concierto en la universidad, un distinguido pianista se enfermo repentinamente durante la presentación de una pieza extremadamente difícil.	One night at a university concert, a distinguished piano player suddenly became ill while performing an extremely difficult piece.
El Virrey se enfermo justo cuando la colonia está teniendo serias dificultades en mandar los debidos cheques mensuales a la metrópoli imperial, La Habana.	The Viceroy is ailing just as the province is having serious difficulties in providing the monthly stipends due to the imperial metropolis, Havana.
Él recibió la vacuna contra la gripa, pero no prendió y se enfermo de igual manera.	He got the flu vaccine, but it didn't take and he got sick anyway.
Tuvimos que trabajar en la tienda cuando papá se enfermó.	We had to work the store when daddy got sick.