encarezcan

Presente de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo encarecer.

encarecer

Mientras este Reseteo Secreto es desplegado lo primero que probablemente veamos es que productos importados se encarezcan significativamente en el primer mes, puede ser un 20% y otro 20% un poco después.	As this Secret Reset is rolled out the first thing we are likely to see is imported goods rising significantly the first month (maybe even 20%) and another 20% soon after.
Asimismo hemos visto muchísimas inversiones sobre todo en la implantación de uvas de calidad, lo que ha hecho que se encarezcan las propiedades.	We have also seen many investments, especially in the implementation of quality grapes, which has made it more expensive properties.
Pero no queremos más burocracia para los créditos al consumo, no queremos que esos créditos se encarezcan ni queremos que se incluyan los descubiertos bancarios en la Directiva.	We say a clear no to more red tape for retail loans, no to making retail loans more expensive and no to the inclusion of overdrafts in this directive.
Lo que no nos gusta de la propuesta es que, desde luego, puede conducir a una situación en la que también los pagos internos, que ahora muchas veces son gratuitos o casi lo parecen, se encarezcan para el consumidor.	What we do not like in the proposal is that it could, of course, lead to a situation in which even the internal payments, which are, or at least seem to be, now mostly free, will become more expensive for the consumer.