empobrecer
Se tenía la impresión de que estos tanzanianos controlaban la economía, mientras que la población nativa se empobrecía. | There were sentiments that these Tanzanians were in control of the economy while indigenous people were becoming poorer. |
Yo mismo vendí esta idea a las universidades escocesas, nuestras PYME y otros interesados, y he visto con mis propios ojos cómo esta propuesta se empobrecía, se diluía, se hacía cada vez más precaria y cada vez recibía menor financiación. | I myself sold it to our universities in Scotland, to our SMEs, to various other parties, and I have watched the proposal become increasingly weaker, diluted, muddled, precarious and, increasingly, underfunded. |
Para pagar el préstamo, como el tipo de interés era elevado, el prestatario estaba obligado a transferir al prestamista un gran parte de su trabajo y se empobrecía. | Since the interest rates are high, to repay the loan the borrower must transfer a large share of the fruits of his or her labour to the lender, and so becomes impoverished. |
