Todos los medicamentos se guardarán y se dispensarán en la clínica de la escuela y todo medicamento debe estar en un envase apropiadamente marcado con un medicamento por envase. | All medication will be stored and dispensed in the school clinic, and all medication must be in a properly labeled container with one medication per container. |
Cuando ese reino sea establecido se dispensarán verdaderas bendiciones de vida, gozo y paz para la entera creación, hoy sumida en muerte, sufrimiento y contienda. | Yes, it will be a real kingdom, and when it is established, real blessings of life are to be the result to the whole groaning creation. |
Los cursos de adiestramiento se dispensarán en los centros juveniles o las escuelas (o en otros establecimientos apropiados) para que los jóvenes de las zonas rurales tengan fácil acceso a ellos. | The training courses will be conducted in the youth centres or schools (or other appropriate facilities) to guarantee easy access also for young people from rural areas. |
En las invasiones y en la Tierra, los cadáveres se dispensarán automáticamente en el escenario cuando los jugadores entran al nivel; para saquear los cadáveres los jugadores deben interactuar manualmente con ellos (por defecto en el teclado con la tecla X). | In Invasions and Earth, the corpses will automatically dispense pickups when walked over; in all others, the corpses must be manually interacted with (default X on PC). |
