destruir
Ellos esperaron en lo que está por venir de un mundo mejor para ellos y para sus correligionarios, pero no para el de los herejes, las brujas y judíos, que se destruyesen. | They hoped that the coming better world—for themselves and their co-religionists, but not for the heretics, witches and Jews, whom they exterminated. |
El humano que había resuelto el enigma del Laberinto implícito y se había convertido en la personificación del tratado mágico que impedía que los gremios de Rávnica se destruyesen unos a otros. | The one who solved the puzzle of the Implicit Maze and became the embodiment of a magical treaty that kept Ravnica's guilds from devouring each other. |
Dada la naturaleza sofisticada de las instalaciones iraníes, aun cuando se destruyesen las principales, Irán dispondría de los conocimientos necesarios como para proseguir un programa de armas nucleares más contundente a largo plazo. | Given the sophisticated nature of Iranian capabilities, even if its main facilities were to be destroyed, Iran has the know-how to pursue a more vigorous nuclear weapons programme over the long term. |
